{"translation-revision-date":"2026-04-04 19:43:50+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"nl"},"Unlock now":["Ontgrendel nu"],"Get Apple Pay, Google Pay, and Fastlane accelerated guest checkout, and enjoy lower processing fees and advanced fraud protection.":["Verkrijg Apple Pay, Google Pay en Fastlane versnelde gastafrekening en profiteer van lagere verwerkingskosten en geavanceerde fraudebescherming."],"Unlock Advanced Card Processing":["Geavanceerde kaartverwerking ontgrendelen"],"Dismiss":["Negeren"],"Offer more.":["Bied meer aan."],"before last list item\u0004and":["en"],"joining two items\u0004and":["en"],"ZIP code":["Postcode"],"Enter the ZIP code where you ship orders from. Use your warehouse or fulfillment center location if different from your business address.":["Voer de postcode in vanwaar je bestellingen verzendt. Gebruik de locatie van je warenhuis of distributiecentrum als deze anders is dan je bedrijfsadres."],"Shipping Origin ZIP Code":["Berichtcode van herkomst van de verzending"],"Enable Level 2\/Level 3 Processing":["Niveau 2\/niveau 3 verwerking inschakelen"],"Reduce transaction fees on business card purchases by automatically sending detailed order data to PayPal. This helps you qualify for lower interchange rates. Available for US merchants processing USD with Visa and Mastercard.":["Verlaag transactiekosten bij koop van bedrijfskaarten door gedetailleerde bestelgegevens automatisch naar PayPal te sturen. Dit helpt je bij het kwalificeren voor lage uitwisselingskosten. Beschikbaar voor Amerikaanse handelaren die USD verwerken met Visa en Mastercard."],"Level 2\/Level 3 Payment Processing":["Niveau 2\/Niveau 3 betalingsverwerking"],"Pay with Crypto":["Pay with Crypto"],"Log additional debugging information in the WooCommerce logs that can assist technical staff to determine issues. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">View logs<\/a>.":["Log extra debugging informatie in de WooCommerce logs die technisch personeel kunnen helpen om problemen te bepalen. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bekijk logs<\/a>."],"Failed to copy to clipboard":["Kopi\u00ebren naar klembord mislukt"],"Copied to clipboard":["Gekopieerd naar klembord"],"Copy to clipboard":["Naar klembord kopi\u00ebren"],"Failed to copy":["Kopi\u00ebren mislukt"],"Copied!":["Gekopieerd!"],"Allow customers to choose an alternative email and phone number from their PayPal contacts during payment. Order confirmations and tracking updates are sent to the selected contacts instead of checkout details. Perfect for gift orders.":["Laat klanten een alternatief e-mailadres en telefoonnummer kiezen uit hun PayPal contacten tijdens het betalen. Bestelbevestigingen en volging updates worden naar de geselecteerde contacten verzondend in plaats van de afrekenen details. Ideaal voor cadeaubestellingen."],"Contact selection on payment":["Contactselectie bij betaling"],"Get the latest PayPal features and capabilities as they are released. When the extension is updated, new features, payment methods, styling options, and more will automatically update.":["Ontvang de nieuwste PayPal functies en rechten zodra ze beschikbaar zijn. Wanneer de extensie wordt ge\u00fcpdatet, worden nieuwe functies, betaalmethoden, weergave-opties en meer automatisch ge\u00fcpdatet."],"Stay Updated":["Blijf ge\u00fcpdatet"],"All %1$s payment gateways have been %2$s.":["Alle %1$s betaal gateways zijn %2$s."],"disabled":["uitgeschakeld"],"enabled":["ingeschakeld"],"all %s Methods":["alle %s methoden"],"Enable":["Inschakelen"],"Disable":["Uitschakelen"],"Disable <methodLink \/> to use this method.":["Schakel <methodLink \/> uit om deze methode te gebruiken."],"Enable <methodLink \/> to use this method.":["Schakel <methodLink \/> in om deze methode te gebruiken."],"Loading PayPal settings":["PayPal instellingen laden"],"PayPal Overview":["Overzicht PayPal"],"Settings saved successfully.":["Instellingen succesvol opgeslagen."],"Saving\u2026":["Aan het opslaan..."],"Saving settings\u2026":["Instellingen opslaan..."],"No thanks, I prefer to use a different provider for local payment methods":["Nee bedankt, ik gebruik liever een andere provider voor lokale betaalmethoden"],"Your all-in-one integration for PayPal checkout solutions that enable buyers to pay via PayPal, Pay Later, and more.":["Je all-in-one integratie voor PayPal afrekenen oplossingen waarmee kopers kunnen betalen via PayPal, Pay Later en meer."],"Add Expanded Checkout for more ways to pay":["Expanded Checkout toevoegen voor meer manieren om te betalen"],"Accept local payment methods. Note: Additional application required for some methods":["Accepteer lokale betaalmethoden. Opmerking: extra toepassing vereist voor sommige methoden"],"Show tagline below buttons":["Toon slogan onder knoppen"],"Customize the appearance of the PayPal smart buttons on your website and choose which payment buttons to display.":["Pas de weergave van de PayPal smart knoppen op je site aan en kies welke betaalknoppen je wilt weergeven."],"Enable payment methods in this location":["Betaalmethoden inschakelen op deze locatie"],"Show all cards":["Toon alle kaarten"],"By default, all possible credit cards will be accepted. Card types added here will be rejected at checkout.":["Standaard worden alle mogelijke creditcards geaccepteerd. Kaarttypen die hier worden toegevoegd, worden geweigerd bij het afrekenen."],"Webhooks":["Webhooks"],"Subscribed Events":["Gebeurtenissen waarop je je hebt geabonneerd"],"Notification URL":["Melding URL"],"Send a test-webhook from PayPal to confirm that webhooks are being received and processed correctly.":["Verzend een test-webhook van PayPal om te bevestigen dat webhooks correct worden ontvangen en verwerkt."],"Test webhooks":["Webhooks testen"],"Securely store your customers' PayPal accounts for a seamless checkout experience. <br \/>This will disable the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%1$s\">Pay Later<\/a> payment method on your site.":["Sla de PayPal accounts van je klanten veilig op voor een naadloze afrekenervaring. <br \/>Hiermee wordt de betaalmethode <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%1$s\">Pay Later<\/a> op je site uitgeschakeld."],"Disconnect, but preserve all settings":["Verbinding verbreken, maar alle instellingen behouden"],"Attention: The plugin is reset to its initial state!":["Let op: de plugin wordt gereset naar de oorspronkelijke staat!"],"Start over":["Begin opnieuw"],"Disconnecting your account will restart the connection wizard. Are you sure you want to disconnect from your PayPal account?":["Als je de verbinding met je account verbreekt, start de verbindingswizard opnieuw. Weet je zeker dat je de verbinding met je PayPal rekening wilt verbreken?"],"Disconnect from PayPal?":["Koppeling met PayPal verbreken?"],"Not Connected":["Niet verbonden"],"Business | Live":["Bedrijf | live"],"Business | Sandbox":["Zakelijk | Sandbox"],"This payment method requires <settingLink \/> to be set to \"%s\".":["Deze betaalmethode vereist dat <settingLink \/> is ingesteld op \"%s\"."],"This payment method requires <settingLink \/> to be disabled.":["Deze betaalmethode vereist dat <settingLink \/> is uitgeschakeld."],"This payment method requires <settingLink \/> to be enabled.":["Deze betaalmethode vereist dat <settingLink \/> is ingeschakeld."],"This payment method requires <methodLink \/> to be enabled.":["Deze betaalmethode vereist dat <methodLink \/> is ingeschakeld."],"Unknown error":["Onbekende fout"],"Operation failed: %s":["Operatie mislukt: %s"],"Features refreshed successfully.":["Uitgelichte functies met succes ververst."],"Restore dismissed Things To Do":["Terugzetten negeren Things To Do"],"Restoring\u2026":["Aan het terugzetten\u2026"],"Dismissed items restored successfully.":["Genegeerde items succesvol teruggezet."],"* To use subscriptions, you must have <a target=\"_blank\" href=\"%s\">WooCommerce Subscriptions<\/a> enabled.":["* Om abonnementen te gebruiken, moet je <a target=\"_blank\" href=\"%s\">WooCommerce Abonnementen<\/a> ingeschakeld hebben."],"* Business account is required for subscriptions.":["* Een zakelijke account is vereist voor abonnementen."],"Offer installment payment options and get paid upfront - at no extra cost to you.":["Bied opties voor betaling in termijnen aan en krijg vooraf betaald - zonder extra kosten voor je."],"Accept debit\/credit cards, PayPal, Apple Pay, Google Pay, and more. Note: Additional application required for some methods":["Accepteer debet-\/creditcards, PayPal, Apple Pay, Google Pay en meer. Let op: voor sommige methoden is een extra aanvraag vereist"],"Expanded Checkout":["Uitgebreid afrekenen"],"Speed up guest checkout with Fastlane. Link a customer's email address to their payment details.":["Versnel het afrekenen van gasten met Fastlane. Link het e-mailadres van een klant aan zijn betalingsdetails."],"Let customers check out with cryptocurrencies while you get paid in cash.":["Laat klanten afrekenen met cryptovaluta terwijl je contant betaald krijgt."],"Automatically offer Venmo checkout to millions of active users.":["Automatisch Venmo afrekenen aanbieden aan miljoenen actieve Gebruikers."],"Our all-in-one checkout solution lets you offer PayPal, Pay Later options, and more to help maximise conversion":["Met onze oplossing all-in-one afrekenen kun je PayPal, Pay Later en meer aanbieden om de conversie te maximaliseren"],"Our brand recognition helps give customers the confidence to buy.":["Onze naamsbekendheid helpt klanten het vertrouwen te geven om te kopen."],"Offer installment payment options and get paid upfront.":["Bied opties voor betaling in termijnen aan en krijg vooraf betaald."],"Accept Apple Pay on eligible devices and Google Pay through mobile and web.":["Accepteer Apple Pay op apparaten die daarvoor in aanmerking komen en Google Pay via mobiel en web."],"Process major credit and debit cards through PayPal\u2019s card fields.":["Verwerk de belangrijkste creditcards en debitcards via de kaartvelden van PayPal."],"Style the credit card fields to match your own style. Includes advanced processing with risk management, 3D Secure, fraud protection options, and chargeback protection.":["Stijl de creditcard velden zodat ze bij je eigen stijl passen. Inclusief geavanceerde verwerking met risicobeheer, 3D Secure, opties voor fraude bescherming en chargeback bescherming."],"Seamless payments for customers across the globe using their preferred payment methods.":["Naadloze betalingen voor klanten over de hele wereld met de betaalmethoden van hun voorkeur."],"Go to WooCommerce settings":["Ga naar Instellingen WooCommerce"],"To activate PayPal, please <a href=\"%1$s\">update your WooCommerce store location<\/a> to a supported region and connect a PayPal account eligible for receiving payments.":["Om PayPal te activeren moet je <a href=\"%1$s\"> je WooCommerce winkellocatie<\/a> updaten naar een ondersteunde regio en een PayPal account koppelen die in aanmerking komt voor het ontvangen van betalingen."],"Since receiving payments is essential for using the PayPal Payments extension, you are unable to connect your PayPal account while operating from a \"send-only\" country.":["Aangezien betalingen ontvangen essentieel is voor het gebruik van de PayPal Payments extensie, kun je je PayPal account niet verbinden terwijl je opereert vanuit een 'alleen-verzenden' land."],"Your current WooCommerce store location is in a \"send-only\" country, according to PayPal's policies":["Je huidige WooCommerce winkel bevindt zich in een \"alleen verzenden\" land, volgens het beleid van PayPal"],"Sellers in your country are unable to receive payments via PayPal":["Verkopers in je land kunnen geen betalingen ontvangen via PayPal"],"\"Send-only\" Country":["\"alleen verzenden\" land"],"Completed":["Afgerond"],"Error retrieving Pay Later Messaging details.":["Fout bij het ophalen van Pay Later Messaging details."],"Error retrieving todos.":["Fout bij het ophalen van todo's."],"Error retrieving Styling details.":["Fout bij het ophalen van styling details."],"Error retrieving PayPal Settings details.":["Fout bij het ophalen van de details van PayPal instellingen."],"Error retrieving payment details.":["Fout bij het ophalen van betalingsdetails."],"Loading\u2026":["Aan het laden..."],"Webhooks were successfully re-subscribed.":["Webhooks zijn met succes opnieuw aangemeld."],"Waiting for the webhook to arrive\u2026":["Wachten tot de webhook aankomt\u2026"],"(Recommended)":["(Aanbevolen)"],"Securely store customers' payment methods for future payments and subscriptions, simplifying checkout and enabling recurring transactions.":["Sla de betaalmethoden van klanten veilig op voor toekomstige betalingen en abonnementen, vereenvoudig afrekenen en maak terugkerende transacties mogelijk."],"Your PayPal account connection details.":["Verbindingsgegevens van je PayPal account."],"Connection status":["Verbindingsstatus"],"View support options":["Opties voor ondersteuning bekijken"],"Need help? Access troubleshooting tips or contact our support team for personalized assistance.":["Hulp nodig? Bekijk de tips voor probleemoplossing of neem contact op met ons ondersteuningsteam voor persoonlijke hulp."],"View full documentation":["Volledige documentatie bekijken"],"Find detailed guides and resources to help you set up, manage, and optimize your PayPal integration.":["Vind gedetailleerde handleidingen en gegevensbronnen om je te helpen bij het instellen, beheren en optimaliseren van je PayPal integratie."],"Access detailed guides and responsive support to streamline setup and enhance your experience.":["Krijg toegang tot gedetailleerde handleidingen en responsive ondersteuning om instellingen te stroomlijnen en je ervaring te verbeteren."],"Help Center":["Hulpcentrum"],"Active":["Actief"],"Refreshing\u2026":["Bezig met vernieuwen..."],"Click Refresh to update your current features after making changes.":["Klik op vernieuwen om je huidige functies te updaten nadat je wijzigingen hebt aangebracht."],"Enable additional features and capabilities on your WooCommerce store.":["Schakel extra functies en rechten in voor je WooCommerce winkel."],"Connect to PayPal":["Verbinden met PayPal"],"Please enter your Secret Key":["Voer je geheime sleutel in"],"Please enter your Client ID":["Voer je client ID in"],"Login was not successful. Please try again.":["Login is niet gelukt. Probeer het opnieuw."],"from %1$s%% + %2$s":["van %1$s%% + %2$s"],"Prices based on domestic transactions as of %1$s. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Click here<\/a> for full pricing details.":["Prijzen gebaseerd op binnenlandse transacties vanaf %1$s. <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">Klik hier<\/a> voor volledige prijsinformatie."],"Overview":["Overzicht"],"Save":["Opslaan"],"Location":["Locatie"],"Button Styling":["Knop styling"],"Express Checkout":["Snel afrekenen"],"Classic Checkout":["Klassiek afrekenen"],"Fine-tune your PayPal experience with advanced options.":["Verfijn je PayPal ervaring met geavanceerde opties."],"Expert Settings":["Expert instellingen"],"Modify the checkout experience for alternative payment methods, credit cards, and digital wallets.":["Pas de afrekenen ervaring aan voor alternatieve betaalmethoden, creditcards en digitale portemonnees."],"Other payment method settings":["Instellingen voor andere betalingsmethoden"],"If left blank, PayPal and other buttons will present in the user's detected language. Enter a language here to force all buttons to display in that language.":["Als deze optie leeg wordt gelaten, worden PayPal en andere knoppen weergegeven in de taal die de gebruiker heeft gedetecteerd. Voer hier een taal in om alle knoppen in die taal weer te geven."],"Always show the buyer the guest checkout fields first.":["Laat de koper altijd eerst de afreken velden van de gast zien."],"Guest checkout page":["Gast afrekenpagina"],"Always show the buyer the PayPal login screen.":["Laat de koper altijd het PayPal login scherm zien."],"Login page":["Login pagina"],"Shows the buyer the PayPal login for a recognized PayPal buyer.":["Toont de koper de PayPal login voor een erkende PayPal koper."],"No preference":["Geen voorkeur"],"Determine which experience a buyer sees when they click the PayPal button.":["Bepaal welke ervaring een koper ziet als hij op de PayPal knop klikt."],"PayPal landing page":["PayPal landingspagina"],"The dynamic text used to construct the statement descriptor that appears on a payer's card statement. Applies to PayPal and Credit Card transactions. Max value of 22 characters.":["De dynamische tekst die wordt gebruikt om de verklaring descriptor te construeren die op de kaartafschrift van een betaler verschijnt. Van toepassing op PayPal en creditcard transacties. Max waarde van 22 tekens."],"What business name to show to your buyers during checkout and on receipts.":["Welke bedrijfsnaam je aan je kopers moet laten zien tijdens het afrekenen en op bonnetjes."],"If enabled, PayPal will not allow buyers to use funding sources that take additional time to complete, such as eChecks.":["Als deze optie is ingeschakeld, staat PayPal niet toe dat kopers financieringsbronnen gebruiken die extra tijd kosten om te voltooien, zoals eChecks."],"Instant payments only":["Alleen directe betalingen"],"Resubmit the transaction without line item details.":["Verzend de transactie opnieuw zonder details van het item."],"Do not send line items":["Verzend geen line items"],"Adds an additional line item with the missing amount.":["Een extra regel item toevoegen met het ontbrekende bedrag."],"Add a correction":["Een correctie toevoegen"],"Due to differences in how WooCommerce and PayPal calculates taxes, some transactions may fail due to a rounding error. This settings determines the fallback behavior.":["Door verschillen in de manier waarop WooCommerce en PayPal belastingen berekenen, kunnen sommige transacties mislukken door een afrondingsfout. Deze instellingen bepalen het terugvalgedrag."],"Subtotal mismatch fallback":["Subtotaal wanverhouding fallback"],"Modify the PayPal checkout experience.":["De PayPal afreken ervaring aanpassen."],"PayPal Settings":["PayPal instellingen"],"Simulate webhooks":["Webhooks simuleren"],"The following PayPal webhooks are subscribed. More information about the webhooks is available in the <a href=\"%s\">Webhook Status documentation<\/a>.":["De volgende PayPal webhooks zijn geabonneerd. Meer informatie over de webhooks is beschikbaar in de <a href=\"%s\">Webhook Status documentatie<\/a>."],"Access tools to help debug and resolve issues.":["Gereedschap om problemen te debuggen en op te lossen."],"Troubleshooting":["Probleemoplossing"],"Let PayPal customers skip the Order Review page by selecting shipping options directly within PayPal.":["Laat PayPal klanten de bestelling beoordeling pagina overslaan door de verzendopties direct binnen PayPal te selecteren."],"Pay Now Experience":["Nu betalen ervaring"],"Input prefix":["Voorvoegsel invoer"],"Customize key features to tailor your PayPal experience.":["Pas belangrijke functies aan om je PayPal ervaring aan te passen."],"Common settings":["Algemene instellingen"],"Securely store your customer's credit card.":["Sla de creditcard van je klant veilig op."],"Save Credit and Debit Cards":["Credit en debet kaarten opslaan"],"Save payment methods":["Betaalmethoden opslaan"],"Authorize Only":["Alleen autoriseren"],"Choose between immediate capture or authorization-only, with manual capture in the Order section.":["Kies tussen onmiddellijke vastlegging of alleen autorisatie, met handmatige vastlegging in de sectie bestelling."],"Order Intent":["Bestelling intentie"],"Save and exit":["Opslaan en afsluiten"],"Connect your PayPal account":["Koppel je PayPal account"],"Choose checkout options":["Kies afrekenopties"],"Select product types":["Productsoorten selecteren"],"Set up store type":["Type winkel instellen"],"To finalize your payment setup, please log in to PayPal. If you don\u2019t have an account yet, don\u2019t worry - we\u2019ll guide you through the easy process of creating one.":["Om je betaling af te ronden log je in bij PayPal. Als je nog geen account hebt, maak je dan geen zorgen - we leiden je door het eenvoudige proces om er een aan te maken."],"Complete Your Payment Setup":["Je betaling instellen"],"No thanks, I prefer to use a different provider for processing credit cards, digital wallets, and local payment methods":["Nee bedankt, ik gebruik liever een andere provider voor het verwerken van creditcards, digitale portemonnees en lokale betaalmethoden"],"Available with additional application":["Beschikbaar met extra aanvraag"],"Items require shipping.":["Items moeten worden verzonden."],"Items do not require shipping.":["Items hoeven niet te worden verzonden."],"Ideal for those who primarily make purchases or send personal transactions to family and friends.":["Ideaal voor wie voornamelijk aankopen doet of persoonlijke transacties verzendt naar familie en vrienden."],"Personal Account":["Persoonlijke account"],"Recommended for individuals and organizations that primarily use PayPal to sell goods or services or receive donations, even if your business is not incorporated.":["Aanbevolen voor individuen en organisaties die PayPal voornamelijk gebruiken om goederen of diensten te verkopen of donaties te ontvangen, zelfs als je bedrijf geen rechtspersoonlijkheid heeft."],"Choose your account type":["Kies je accounttype"],"See advanced options":["Geavanceerde opties bekijken"],"or":["of"],"Could not connect to PayPal. Please make sure your Client ID and Secret Key are correct.":["Kon geen verbinding maken met PayPal. Controleer of je klant ID en geheime sleutel correct zijn."],"Please enter a valid Client ID":["Voer een geldig klant ID in"],"Pay in 3":["Betalen in 3"],"Credit and Debit Cards":["Creditcards en debetkaarten"],"Error retrieving plugin details.":["Fout bij het ophalen van plugin details."],"Styling":["Styling"],"Payment Methods":["Betaalmethoden"],"Recurring payments for either physical goods or services.":["Terugkerende betalingen voor fysieke goederen of diensten."],"Subscriptions":["Abonnementen"],"Deliveries":["Leveringen"],"Goods":["Goederen"],"Physical Goods":["Fysieke goederen"],"Bookings":["Boekingen"],"Downloadable":["Downloadbaar"],"Services":["Diensten"],"Virtual":["Virtueel"],"Tell us about the products you sell":["Vertel ons over de producten die je verkoopt"],"Activate PayPal Payments":["PayPal betalingen activeren"],"Click the button below to be guided through connecting your existing PayPal account or creating a new one. You will be able to choose the payment options that are right for your store.":["Klik op de knop hieronder om te zien hoe je je bestaande PayPal account kunt verbinden of een nieuwe kunt aanmaken. Je kunt dan de betaalopties kiezen die het beste bij je winkel passen."],"Your all-in-one integration for PayPal checkout solutions that enable buyers to pay via PayPal, Pay Later, all major credit\/debit cards, Apple Pay, Google Pay, and more.":["Je alles-in-\u00e9\u00e9n integratie voor PayPal checkout oplossingen die kopers in staat stellen te betalen via PayPal, Pay Later, alle belangrijke credit\/debitcards, Apple Pay, Google Pay en meer."],"Welcome to PayPal Payments":["Welkom bij PayPal betalingen"],"Live Client ID":["Live klant ID"],"Sandbox Client ID":["Sandbox klant ID"],"Manually Connect":["Handmatig verbinding maken"],"Connect Account":["Account verbinden"],"Activate Sandbox mode to safely test PayPal with sample data. Once your store is ready to go live, you can easily switch to your production account.":["Activeer de Sandbox modus om PayPal veilig te testen met voorbeeldgegevens. Zodra je winkel klaar is om live te gaan, kun je eenvoudig overschakelen naar je productieaccount."],"Enable Sandbox Mode":["Sandbox modus inschakelen"],"For advanced users: Connect a custom PayPal REST app for full control over your integration. For more information on creating a PayPal REST application, <a target=\"_blank\" href=\"%s\">click here<\/a>.":["Voor geavanceerde gebruikers: sluit een aangepaste PayPal REST app aan voor volledige controle over je integratie. Voor meer informatie over het maken van een PayPal REST applicatie, <a target=\"_blank\" href=\"%s\">klik hier<\/a>."],"Digital Wallets":["Digitale wallets"],"Custom Card Fields":["Aangepaste kaartvelden"],"with additional application":["met extra toepassing"],"Optional payment methods":["Optionele betaalmethoden"],"Included in PayPal Checkout":["Inbegrepen bij PayPal afrekenen"],"Our all-in-one checkout solution lets you offer PayPal, Venmo, Pay Later options, and more to help maximise conversion":["Met onze oplossing all-in-one afrekenen kun je PayPal, Venmo, Pay Later en meer aanbieden om de conversie te maximaliseren"],"Want to know more about PayPal Payments?":["Wil je meer weten over PayPal betalingen?"],"Supported":["Ondersteund"],"Recurring payments":["Terugkerende betalingen"],"Authorize only or Capture":["Alleen autoriseren of vastleggen"],"Payment Capture":["Betaling vastleggen"],"Instant":["Direct"],"Deposits":["Stortingen"],"Error retrieving onboarding details.":["Fout bij het ophalen van onboarding gegevens."],"With alternative payment methods, customers across the globe can pay with their bank accounts and other local payment methods.":["Met alternatieve betaalmethoden kunnen klanten over de hele wereld betalen met hun bankrekeningen en andere lokale betaalmethoden."],"Select your preferred card payment options for efficient payment processing.":["Selecteer je voorkeursopties voor kaartbetalingen voor een effici\u00ebnte betalingsverwerking."],"Online Card Payments":["Online kaartbetalingen"],"Select your preferred checkout option with PayPal for easy payment processing.":["Selecteer je voorkeursoptie voor afrekenen met PayPal voor eenvoudige betalingsverwerking."],"Authenticate cardholders through their card issuers to reduce fraud and improve transaction security. Successful 3D Secure authentication can shift liability for fraudulent chargebacks to the card issuer.":["Kaarthouders authenticeren via hun kaartuitgevers om fraude te verminderen en de beveiliging van transacties te verbeteren. Succesvolle 3D secure authenticatie kan de aansprakelijkheid voor frauduleuze terugbetaling verschuiven naar de kaartuitgever."],"Save changes":["Wijzigingen opslaan"],"Complete these tasks to keep your store updated with the latest products and services.":["Voer deze taken uit om je winkel ge\u00fcpdatet te houden met de nieuwste producten en diensten."],"Things to do next":["Dingen die vervolgens moeten gebeuren"],"Learn more":["Meer informatie"],"Save PayPal and Venmo":["Opslaan PayPal en Venmo"],"Refresh":["Verversen"],"Features":["Functies"],"Client ID":["Klant ID"],"Merchant ID":["Handelaars ID"],"Email address":["E-mailadres"],"Google Pay":["Google Pay"],"Product Page":["Productpagina"],"payment":["betaling"],"Alternative Payment Methods":["Alternatieve betaalmethoden"],"Browser language":["Browser taal"],"Support":["Ondersteuning"],"Continue":["Doorgaan met"],"Apple Pay":["Apple Pay"],"Button Language":["Taalknop"],"Button Color":["Knopkleur"],"Soft Descriptor":["Soft Descriptor"],"Cancel":["Annuleren"],"Pay Later":["Pay Later"],"PayPal Payments":["PayPal betalingen"],"Documentation":["Documentatie"],"Brand name":["Merknaam"],"%1$s %2$s":["%1$s %2$s"],"Business":["Bedrijf"],"Venmo":["Venmo"],"Looks like the webhook cannot be received. Check that your website is accessible from the internet.":["Het lijkt erop dat de webhook niet kan worden ontvangen. Controleer of je site toegankelijk is vanaf het internet."],"The webhook was received successfully.":["De webhook is succesvol ontvangen."],"Operation failed. Check WooCommerce logs for more details.":["Operatie mislukt. Controleer de logs van WooCommerce voor meer informatie."],"Click to remove the current webhook subscription and subscribe again, for example, if the website domain or URL structure changed.":["Klik op om het huidige webhook abonnement te verwijderen en abonneer je opnieuw, bijvoorbeeld als het site domein of de URL structuur is gewijzigd."],"Resubscribe webhooks":["Webhooks opnieuw aanmelden"],"Pay Later Messaging":["Pay Later berichtgeving"],"3D Secure":["3D Secure"],"Disable specific credit cards":["Specifieke creditcards uitschakelen"],"Mini Cart":["Mini winkelwagen"],"Cart":["Winkelwagen"],"White":["Wit"],"Rectangle":["Rechthoek"],"Pill":["Cirkel"],"Shape":["Vorm"],"Black":["Zwart"],"Silver":["Zilver"],"Blue":["Blauw"],"Gold (Recommended)":["Gold (aanbevolen)"],"Pay with PayPal":["Betaal met PayPal"],"PayPal Buy Now":["PayPal koop nu"],"PayPal Checkout":["PayPal afrekenen"],"Button Label":["Knop label"],"Horizontal":["Horizontaal"],"Vertical":["Verticaal"],"Button Layout":["Knop lay-out"],"Checkout":["Afrekenen"],"Logging":["Loggen"],"Capture Virtual-Only Orders":["Leg virtual-only bestellingen vast"],"PayPal":["PayPal"],"Sandbox Secret Key":["Sandbox geheime sleutel"],"Live Secret Key":["Live geheime sleutel"],"Disconnect":["Verbreken"],"Connected to PayPal":["Verbinding met PayPal"],"Sandbox":["Sandbox"],"Settings":["Instellingen"]}},"comment":{"reference":"assets\/ppcp-settings-js-index.js"}}